scent
معنی فارسی
بو عطر رد (شکار) پي سراغ سر رشته بويايي حس شخيص
معنی کامل و مثالها
/sent/vt., vi., n.
● بو (به ویژه بوی خوش)، رایحه
the scent of apple blossoms
بوی شکوفههای سیب
● بو کشیدن، بو کردن، بوییدن، استشمام کردن (به ویژه در مورد سگ شکاری)
a hound scenting game
سگ تازی که شکار را بو میکشد
● (به ویژه سگ - از راه بویایی) شکار کردن، ردیابی کردن، رد بوی شکار را گرفتن
two dogs scenting after rabbits
دو سگ که رد بوی خرگوشها را گرفته بودند
● دریافتن، بو بردن، پی بردن
to scent danger
احساس خطر کردن
to scent a plot
به توطئه پی بردن
I scented something fishy going on
بو بردم که تقلبی در کار است.
● بودار کردن، معطر کردن
scented paper
کاغذی که به آن عطر زدهاند، کاغذ معطر
● حس شامه، بویایی
● عطر (perfume هم میگویند)
● بوی شکار (که به کمک آن سگ شکار را ردیابی میکند)
● رد شکار، ردیابی شکار، پیگیری
● (در کشف هر چیز) کلید، نشانه
● شم، استعداد فهم و دریافت
a scent for politics
شم سیاسی
* on the scent of something (or somebody)
در شرف پی بردن به چیزی، نزدیک به چیزی
the police are on the scent of the thief
پلیسها دارند دزد را گیر میآورند.
* put (or throw) somebody off the scent
(به ویژه با دادن اطلاعات غلط) گمراه کردن، موجب پی گم کردن شدن
تعریف انگلیسی
- a distinctive odor that is pleasant
- an odor left in passing by which a person or animal can be traced
- any property detected by the olfactory system “Attrubites: odorous, odorless, odourless, inodorousII”
- catch the scent of; get wind of “The dog nosed out the drugs” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- cause to smell or be smelly “Cause: smell” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- apply perfume to “She perfumes herself every day” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
I. noun
1. Odor, smell, perfume, fragrance, redolence, balminess.
2. Smell, sense of smell.
3. Track, course of pursuit.
II. verb active
1. Smell, get scent of.
2. Perfume, fill with odor, give odor to, imbue with odor.