دیکشنری فارسی

settlement

UKsetlmənt US'setəlmənt

معنی فارسی

واريزي تصفيه تفريغ پرداخت توافق تراضي رفع ته نشيني

معنی کامل و مثال‌ها

/-mǝnt/n.

● قرارگیری، نهشت (رجوع شود به: settle)

● کوچگاه، نشینه، محل استقرار (پناهندگان یا مهاجران و غیره)، نشیم، ماندگاه، کلنی، مستعمره

in those days, New York was a Dutch settlement

در آن روزگاران نیویورک کوچگاه هلندی‌ها بود.

● دهکده، زیستگاه دورافتاده

● اجتماع متشکل از اعضای مذهب یا گروه بخصوص، جامعه‌ی کوچک

a Mennonite settlement

یک جامعه‌ی کوچک از منونیت‌ها

● توافق، حل و فصل، رسیدگی، رفع

to reach a settlement

به توافق رسیدن

the settlement of a disagreement

رفع اختلاف

● تسویه (حساب)، پرداخت (بدهی و غیره)، واریز

the settlement of a debt

پرداخت قرض

account settlement

تسویه‌ی حساب

● (ملک و غیره) واگذاری

the settlement of the house on his eldest son

واگذاری خانه به پسر ارشدش

● ملک یا دارایی واگذار شده

* in settlement

در واریز، برای تسویه

a check in settlement of my account with you

چکی برای تسویه‌ی حسابم با شما

* marriage settlement

توافق مالی قبل از ازدواج، مهریه

تعریف انگلیسی

noun
  1. a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government “the American colony in Paris”
  2. a community of people smaller than a town
  3. a conclusive resolution of a matter and disposition of it
  4. the act of colonizing; the establishment of colonies “the British colonization of America”
  5. something settled or resolved; the outcome of decision making “they finally reached a settlement with the union” “they never did achieve a final resolution of their differences” “he needed to grieve before he could achieve a sense of closure”
  6. an area where a group of families live together
  7. termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities

مترادف‌ها

noun
1. Adjustment, arrangement.
2. Reconciliation, pacification.
3. Liquidation, payment, discharge.
4. Colonization.
5. Colony.
6. Ordination, installation, establishment, fixture.

واژه‌های دیگر با معنی «واريزي»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن