slop
معنی فارسی
ريختن ترکردن کثيف کردن
معنی کامل و مثالها
/släp/n., vt., vi.
● برف آبکی، برفاب (slush هم میگویند)
● گل، گلاب، لای
● آبگونهی ریخته شده، چالاب
● (خوراک آبکی و بی مزه) آب زیپو
he was getting tired of eating prison slops
از خوردن آب زیپوهای زندان خسته شده بود.
● (معمولا جمع) فاضلاب، آب زاید، پس ماندههای آشپزخانه (که به خوک میدهند)
● (عامیانه) احساسات غلو آمیز در سخن یانگارش، ننه من غریبم، آه و ناله کردن
● (آبگونه) پاشیدن، ریختن، ترشح کردن
● (در میان گل و لای یا برفاب) راه رفتن، شلپ شلپ کردن
● لبریز کردن، (با کج کردن عمدی یا غیر عمدی ظرف) ریختن
his hand was shaking and he slopped some of the coffee on the carpet
لرزش دستش باعث شد که مقداری از قهوه را روی فرش بریزد.
* slop over
1- لبریز شدن، سر رفتن 2- (عامیانه) احساساتی شدن
تعریف انگلیسی
- wet feed (especially for pigs) consisting of mostly kitchen waste mixed with water or skimmed or sour milk
- deep soft mud in water or slush “they waded through the slop”
- (usually plural) waste water from a kitchen or bathroom or chamber pot that has to be emptied by hand “she carried out the sink slops”
- (usually plural) weak or watery unappetizing food or drink “he lived on the thin slops that food kitchens provided”
- writing or music that is excessively sweet and sentimental
- cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container “spill the milk” “splatter water” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something PP” “The women slop water into the bowl”
- walk through mud or mire “We had to splosh across the wet meadow” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”
- ladle clumsily “slop the food onto the plate” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something PP”
- feed pigs “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
verb active
Spill.