دیکشنری فارسی

solid

UKsɔlid US'sɔləd

معنی فارسی

جامد بسته منجمد سفت سخت استوار محکم توپر يک پارچه موافق

معنی کامل و مثال‌ها

/säl´id/adj., n.

جامد (در برابر: مایع liquid و گاز gas)، بربست، دج

liquid and solid fuel

سوخت‌های مایع و سوخت‌های جامد

ice is solid water

یخ، آب جامد است.

چگال، توپر (دربرابر: توخالی hollow)

سه بعدی (دارای طول و عرض و عمق)

a cube is a solid

مکعب سه بعد دارد.

prisms and other solid figures

منشور و سایر اجسام سه بعدی

استوار، محکم، مستحکم

solid reasoning

استدلال مستحکم

a solid structure

سازه‌ی محکم

a solid friendship

دوستی استوار

a solid punch

مشت محکم

a solid build

جثه‌ی قوی

جدی، عمیق، ژرف

solid scholarship

تتبع ژرف

تام، کامل

solid satisfaction

رضایت تام

پیوسته، پر، بدون بریدگی

a solid line of fortifications

خط پیوسته‌ای از استحکامات

بدون مکث، لاینقطع، تمام

she talked for a solid hour

یک ساعت تمام حرف زد.

(رنگ) یکدست، یکپارچه، بی‌آمیز، ناب، سره

solid blue

آبی یکدست

a solid walnut table

میزی که همه‌اش از چوب گردو است

solid gold

طلای ناب

a solid vote in his favor

رای یکپارچه به سود او

a solid stone

سنگ یک‌تکه

انبوه، غلیظ، فشرده، تیره

a solid fog

مه غلیظ

(عامیانه با کسی) اخت بودن، رابطه‌ی دوستانه داشتن

to be in solid with someone

با کسی اخت بودن

(به ویژه خوراک) مقوی

a solid meal

خوراک مقوی

(خودمانی) عالی، معرکه، خوب

a solid concert

کنسرت عالی

ماده‌ی جامد، ماده دج

(واژه‌ی مرکب) بدون هایفن، بدون تیره

تعریف انگلیسی

adjective
  1. matter that is solid at room temperature and pressure
  2. the state in which a substance has no tendency to flow under moderate stress; resists forces (such as compression) that tend to deform it; and retains a definite size and shape
  3. a three-dimensional shape
  4. characterized by good substantial quality “solid comfort” “a solid base hit”
  5. of definite shape and volume; firm; neither liquid nor gaseous “ice is water in the solid state” “Attrubites: state of matter, state”
  6. entirely of one substance with no holes inside “a solid block of wood” “Attrubites: solidity”
  7. of one substance or character throughout “solid gold” “carved out of solid rock”
  8. uninterrupted in space; having no gaps or breaks “a solid line across the page” “solid sheets of water”
  9. of good quality and condition; solidly built “a solid foundation” “several substantial timber buildings”
  10. not soft or yielding to pressure “a firm mattress” “the snow was firm underfoot” “solid ground”
  11. providing abundant nourishment “a hearty meal” “good solid food” “ate a substantial breakfast” “four square meals a day”
  12. having three dimensions “a solid object”
  13. impenetrable for the eye “solid blackness”
  14. financially sound “the bank is solid and will survive this attack”
  15. of a substantial character and not frivolous or superficial “work of solid scholarship” “based on solid facts”
  16. meriting respect or esteem “an upstanding member of the community”
  17. of the same color throughout “solid color”
  18. acting together as a single undiversified whole “a solid voting bloc”

مترادف‌ها

adjective
1. Hard, firm, compact, impenetrable.
2. Dense, compact.
3. Cubic.
4. Strong, substantial, stable, sound, stout, firm, compact.
5. Real, true, valid, just, weighty, firm, strong, substantial.
6. Grave, profound, important, sound.
7. Wealthy, rich, well established, reliable, trustworthy, sound, safe.

واژه‌های دیگر با معنی «جامد»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن