sport
معنی فارسی
ورزش تفريحي بازي شوخي اسباب بازي آلت ملعبه استهزا تفريح کردن
معنی کامل و مثالها
/spôrt/n., vt., vi., adj.
● ورزش
what sport are you interested in?
به چه ورزشی علاقهمند هستید؟
swimming and basketball are different kinds of sport
شنا و بسکتبال انواع مختلف ورزش هستند.
● سرگرمی، تفریح، شوخی
he spent the afternoon in sport and play
بعدازظهر را صرف تفریح و بازی کرد.
... they kill us for their sport
(شکسپیر) ... آنان ما را برای سرگرمی خود میکشند.
● بازی، مسابقه، ناورد، همداوی
● مضحکه، مایهی خنده
● رجوع شود به: bon vivant
● بازیچه، ملعبه
she has been the sport of misfortune
وی بازیچهی سرنوشت بد شده است.
● (عامیانه) قمارباز
● (عامیانه) نازنین، جوانمرد، آقا
his brother is a real sport
برادرش واقعا نازنین است.
be a sport and let me borrow your bicycle!
آقایی کن و دوچرخهات را به من قرض بده.
● (مهجور) عشق بازی، مغازله
● (زیستشناسی - معمولا در اثر جهش یا موتاسیون - گیاه یا جانور) غیر عادی، ناروال، ناروال بودن، نابهنجار بودن
● (با خودنمایی) پوشیدن، به رخ (دیگران) کشیدن
he was sporting a loud tie
یک کراوات جلف زده بود.
● بازی کردن، تفریح کردن، جست و خیز کردن
lambs were sporting in the field
برهها در مزرعه جست و خیز میکردند.
● شوخی کردن، دست انداختن، مورد تمسخر قرار دادن
he sported with things he could scarcely understand
او چیزهایی را موردتمسخر قرار میداد که به درستی قادر به فهم آنها نبود.
● وابسته به ورزش یا بازی، ورزشی، اسپرتی
sports equipment
وسایل ورزشی
sports coats
کتهای اسپرتی
* indoor sports
ورزشهای داخل سالن، ورزش های بسته جای
* in (or for) sport
به شوخی (نه جدی)، برای تفریح
* make sport of
دست انداختن، مورد تمسخر قرار دادن
* outdoor sports
ورزش های هوای باز، ورزشهای هوای آزاد
* winter sports
ورزش های زمستانی
تعریف انگلیسی
- an active diversion requiring physical exertion and competition
- the occupation of athletes who compete for pay
- (Maine colloquial) a temporary summer resident of Maine
- a person known for the way she (or he) behaves when teased or defeated or subjected to trying circumstances “a good sport” “a poor sport”
- someone who engages in sports
- verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously) “he became a figure of fun” “he said it in sport”
- (biology) an organism that has characteristics resulting from chromosomal alteration
- wear or display in an ostentatious or proud manner “she was sporting a new hat” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- play boisterously “The children frolicked in the garden” “the gamboling lambs in the meadows” “The toddlers romped in the playroom” “Verb Frames:” “Somebody ----s PP”
مترادفها
I. noun
1. Play, diversion, amusement, pastime, game, fun, frolic, gambol, prank, recreation, gayety, entertainment, merriment, mirth, jollity, joviality, pleasantry, merry making.
2. Amusement, entertainment, diversion.
3. Recreation.
4. Jest, joke.
5. Mockery, derision, mock, ridicule, contemptuous mirth, jeer.
6. Toy, plaything.
7. Play, idle jingle.
8. Monstrosity, lusus naturae.
9. Wantonness, looseness, amorous dallying.
II. verb neuter
1. Play, frolic, disport, wanton, skip, frisk, romp, caper, make fun, make merry.
2. Trifle.
III. verb active
(Colloquial) Exhibit, display, make a show of.