tape
معنی فارسی
نوار باريک پهنک بند قيطان تسمه نوار کاغذ ته دوزي کردن
معنی کامل و مثالها
/tāp/n., vt.
● نوار (از پارچه یا کاغذ یا پلاستیک و غیره)، تسمه
insulating tape
نوار عایق ساز
a plastic tape
نوار پلاستیکی
a red paper tape
نوار کاغذی قرمز
● نوار ضبطصوت، نوار صدانگاری، نوار صوتی
to record something on tape
چیزی را روی نوار صوتی ضبط کردن
● نوار ویدئو
● نوارچسب (adhesive tape هم میگویند)
● مخفف: magnetic tape و red tape و tapeworm و ticker tape و tape-recorder
● (نوار) متر (tape measure هم میگویند)، با نوار متر اندازه گرفتن، متر کردن
● بند، ریسمان، قیطان
● نوار خط پایان مسابقه، پایانبند
● (با نوار یا تسمه یا قیطان) بستن، بستهبندی کردن، نواربندی کردن، نوار چسباندن
packages must be securly taped
بستهها را باید محکم نوار پیچی کرد.
the theives had taped his mouth
سارقین دهان او را بانوار چسب بسته بودند.
● (روی نوار صوتی یا ویدئو) ضبط کردن
a taped interview
یک مصاحبهی ضبط شده (روی نوار)
to tape a TV program
برنامهی تلویزیونی را ضبط کردن
تعریف انگلیسی
- a long thin piece of cloth or paper as used for binding or fastening “he used a piece of tape for a belt” “he wrapped a tape around the package”
- a recording made on magnetic tape “the several recordings were combined on a master tape”
- the finishing line for a foot race “he broke the tape in record time”
- measuring instrument consisting of a narrow strip (cloth or metal) marked in inches or centimeters and used for measuring lengths “the carpenter should have used his tape measure”
- memory device consisting of a long thin plastic strip coated with iron oxide; used to record audio or video signals or to store computer information “he took along a dozen tapes to record the interview”
- fasten or attach with tape “tape the shipping label to the box” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something PP”
- record on videotape “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Sam and Sue tape the movie”
- register electronically “They recorded her singing” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something” “They will tape the duet”