third
معنی فارسی
سوم سومي سومين ثالث يک سوم ثلث
معنی کامل و مثالها
/thu_rd/adj., adv., n.
● سوم، سومین، ثالث
the third year
سال سوم
the third of Mordad
سوم مرداد
she came in third in the swimming contests
در مسابقات شنا سوم شد.
Iran's third largest city
سومین شهر بزرگ ایران
● سومی، شماره یا نفر سوم
...the third (one) came and took away the gold
... سومی آمد و زر را زد و برد.
● (اتومبیل) دندهی سوم
● (جمع - حقوق) ثلث دارایی شوهر متوفی که به زن او میرسد
● (موسیقی) نت سوم
● یک سوم، - سوم
two-thirds of the students
دو سوم دانشجویان
a third of the money
یک سوم آن پول
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old English 'þridda'.
مثال
- He came in third place.
- This is the third time I've told you.
- She lives on the third floor.
ترکیبهای رایج
Third place Third time Third floor Third week
تعریف انگلیسی
- one of three equal parts of a divisible whole “it contains approximately a third of the minimum daily requirement”
- the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the third of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate) “he is playing third”
- following the second position in an ordering or series “a distant third” “he answered the first question willingly, the second reluctantly, and the third with resentment”
- the musical interval between one note and another three notes away from it “a simple harmony written in major thirds”
- the third from the lowest forward ratio gear in the gear box of a motor vehicle “you shouldn't try to start in third gear”
- the base that must be touched third by a base runner in baseball “he was cut down on a close play at third” “third we must consider unemployment”
مترادفها
noun
Third part.