دیکشنری فارسی

treasure

UKtreʒər US'treʒə

معنی فارسی

گنج خزانه خزينه چيزپربها چيز نفيس اندوختن در خاطر سپردن

معنی کامل و مثال‌ها

/trezh´ǝr/n., vt.

● گنج، گنجینه، دفینه، گوهر خانه، خزانه

● (شخص یا چیز) پر بها، نقشینه، نفیس

● اندوختن، گرد آوردن

to treasure gold

زر اندوختن

● گرامی داشتن، عزیز شمردن، ارزش زیاد قائل شدن (برای)

I will always treasure the memory of the nights we spent together

خاطره‌ی آن شب‌هایی را که با هم گذراندیم همیشه گرامی خواهم داشت.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Middle English tresor, from Old French tresor, from Latin thesaurus, from Ancient Greek θησαυρός (thēsauros).

مثال

  • The museum is a treasure of art and history.
  • She treasures the time she spends with her grandchildren.
  • The treasure was discovered in a sunken ship.

ترکیب‌های رایج

Buried treasure Hidden treasure National treasure

تعریف انگلیسی

verb
  1. art highly prized for its beauty or perfection
  2. accumulated wealth in the form of money or jewels etc. “the pirates hid their treasure on a small island in the West Indies”
  3. any possession that is highly valued by its owner “the children returned from the seashore with their shells and other treasures”
  4. a collection of precious things “the trunk held all her meager treasures”
  5. hold dear “I prize these old photographs” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Sam and Sue treasure the movie”
  6. be fond of; be attached to “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Sam cannot treasure Sue” “Sam and Sue treasure the movie”

مترادف‌ها

I. noun
1. Money (hoarded up), funds, cash, wealth, accumulated riches.
2. Stock, store, reserve, abundance.
3. Precious thing, thing of great value, jewel, valuable.
II. verb active
Hoard, store, garner, save, husband, lay in, lay by, lay up, treasure up, collect and reposit.

واژه‌های دیگر با معنی «گنج»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن