undertake
معنی فارسی
تعهد کردن متعد شدن عهده دار شدن بعهده گرفتن قبول کردن قول دادن
معنی کامل و مثال‌ها
/un´dǝr tāk´/vt., vi.
● به عهده گرفتن، تقبل کردن، (به) گردن گرفتن، پذیرفتن، قبول کردن
Ahmad undertook to be their teacher
احمد تقبل کرد که معلم آنها بشود.
to undertake a task
کاری را به عهده گرفتن
this is too big a project to be undertaken by one man alone
این طرح خیلی بزرگتر از آن است که فقط یک نفر بتواند آن را به عهده بگیرد.
● تعهد کردن، تضمین کردن، پیمان بستن، قول و قرار گذاشتن
Javad undertook to deliver the bricks on time
جواد تعهد کرد که آجرها را سر موعد تحویل بدهد.
● (قدیمی) مرده شویی (کفن و دفن) کردن
● تیمار کردن، توجه کردن، پرستاری کردن
to undertake a patient
از بیمار پرستاری کردن
تعریف انگلیسی
- enter upon an activity or enterprise “Somebody ----s something” “Somebody ----s VERB-ing”
- enter into a contractual arrangement “Somebody ----s to INFINITIVE” “They undertake to move”
- accept as a challenge “I'll tackle this difficult task” “Somebody ----s something”
- promise to do or accomplish “guarantee to free the prisoners” “Somebody ----s something” “Somebody ----s to INFINITIVE”
- accept as a charge “Somebody ----s something”
مترادف‌ها
I. verb active
Attempt, set about, engage in, embark in, enter upon, take in hand, take upon one's self, take on one's shoulders.
II. verb neuter
Engage, agree, guarantee, stipulate, bargain, promise, be bound, be sworn, pledge one's self, pledge one's word, plight one's word, pass one's word, take upon one's self.