vibrate
معنی فارسی
جنبيدن نوسان کردن لرزيدن تکان خوردن ارتعاش داشتن تپيدن لرزاندن
معنی کامل و مثالها
/vī´brāt´/vt., vi.
● نواندن، مرتعش کردن، شیواندن، لرزاندن، به لرزه درآوردن
the explosion vibrated the windows
(صدای) انفجار پنجرهها را به لرزه درآورد.
● مرتعش شدن، نویدن، شیویدن، لرزیدن، به لرزه درآمدن، ترنگیدن
violin strings vibrate and produce sound
تارهای ویولن میلرزد و صدا تولید میکند.
the eardrum vibrates
پردهی گوش مرتعش میشود.
● رجوع شود به: oscillate
● مردد بودن، دودل بودن، تردید داشتن
for a few years he vibrated between art and teaching
چند سالی (در انتخاب) میان هنر و معلمی مردد بود.
● شور و هیجان داشتن، جنب و جوش داشتن، پر جوش و خروش بودن، پویان بودن
at night the whole city vibrates with activity
شبها همهی شهر غرق در جنب و جوش است.
تعریف انگلیسی
- shake, quiver, or throb; move back and forth rapidly, usually in an uncontrolled manner “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- move or swing from side to side regularly “the needle on the meter was oscillating” “Verb Frames:” “Something ----s” “Something is ----ing PP”
- sound with resonance “The sound resonates well in this theater” “Verb Frames:” “Something ----s” “Something ----s something”
- feel sudden intense sensation or emotion “he was thrilled by the speed and the roar of the engine” “Verb Frames:” “Something ----s somebody”
- be undecided about something; waver between conflicting positions or courses of action “He oscillates between accepting the new position and retirement” “Verb Frames:” “Somebody ----s”
مترادفها
I. verb neuter
1. Oscillate, swing, move to and fro, move backward and forward.
2. Impinge, sound, quiver, produce a vibratory effect.
3. Vacillate, hesitate, waver, fluctuate.
II. verb active
1. Brandish, swing, move to and fro.
2. Cause to quiver, undulate, affect with vibratory motion.
3. Measure by swinging.