wake
معنی فارسی
بيدار شدن بيدار ماندن بيدار کردن شب نشيني احياء
ریشه و کاربرد
ریشه
Old English wacu, related to watch; the verb from Old English wacian.
مثال
- She woke up to the sound of the alarm clock.
- They held a wake for the deceased.
- The noise was enough to wake the dead.
ترکیبهای رایج
wake up wake from wake to
تعریف انگلیسی
- the consequences of an event (especially a catastrophic event) “the aftermath of war” “in the wake of the accident no one knew how many had been injured”
- the wave that spreads behind a boat as it moves forward “the motorboat's wake capsized the canoe”
- a vigil held over a corpse the night before burial “there's no weeping at an Irish wake”
- be awake, be alert, be there “Verb Frames:” “Somebody ----s”
- stop sleeping “She woke up to the sound of the alarm clock” “Verb Frames:” “Somebody ----s”
- cause to become awake or conscious “He was roused by the drunken men in the street” “Please wake me at 6 AM.” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”
- arouse or excite feelings and passions “The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor” “The refugees' fate stirred up compassion around the world” “Wake old feelings of hatred” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- make aware of “His words woke us to terrible facts of the situation” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”
مترادفها
I. verb neuter
1. Watch, be awake, continue awake.
2. Awake, waken, be awakened, be roused from sleep, cease from sleep.
3. Revel, carouse, feast, sit up late for festive purposes.
4. Be excited, be roused up, be active.
II. verb active
1. Awaken, waken, rouse from sleep.
2. Arouse, rouse, excite, kindle, stimulate, provoke, stir up, put in motion, animate, put in action, summon up.
3. Reanimate, revive, bring to life again.
4. Watch, attend in the night.
III. noun
1. Vigil, watching.
2. Track (of a vessel), trail.