warn
معنی فارسی
آگاه کردن آگاهانيدن خبر دادن با خبر کردن متنبه کردن با حذر کردن
معنی کامل و مثالها
/wôrn/vt., vi.
● اخطار کردن، هشدار دادن، آژیر دادن
I warned them not to be late again
به آنها اخطار دادم که دوباره دیر نیایند.
I warned them about the storm
دربارهی توفان به آنها هشدار دادم.
● اطلاع دادن، آگاه کردن، یادآور شدن، تذکر دادن
I must warn you that these are my personal opinions
لازم به تذکر است که اینها نظریات شخصی خودم هستند.
● (با: off یا away و غیره) برحذر داشتن، پرهیزاندن، آژیردن
* warn of (or against)
هشدار دادن، برحذر داشتن
he warned me against swimming in that turbulent river
او به من هشدار داد که در آن رود پر تلاطم شنا نکنم.
* warn somebody off
(با اخطار) از کاری باز داشتن، منع کردن
the farmer warned us off his orchard
کشاورز به ما اخطار کرد که به باغ او وارد نشویم.
تعریف انگلیسی
- notify of danger, potential harm, or risk “The director warned him that he might be fired” “The doctor warned me about the dangers of smoking” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Somebody ----s somebody of something” “Somebody ----s that CLAUSE”
- admonish or counsel in terms of someone's behavior “I warned him not to go too far” “I warn you against false assumptions” “She warned him to be quiet” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s PP” “Sam cannot warn Sue”
- ask to go away “The old man warned the children off his property” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody PP”
- notify, usually in advance “I warned you that I would ask some difficult questions” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
verb active
1. Caution (against danger), premonish, forewarn, exhort to take heed, put on one's guard.
2. Admonish (with respect to some duty), advise.
3. Inform, notify, apprise, disclose to, mention to, communicate to, make aware, make acquainted, give notice to, give warning.
4. Summon, bid, call.