worthy
معنی فارسی
شايسته لايق شايان سزاوار مستحق ابرومند درخور مناسب کافي حريف
معنی کامل و مثالها
/wu_r´thē/adj.
● ارزشمند، ارزنده، ارجمند، هژیر، شایگان، گرانمایه، ارزمند، پر ارزش، والا
the worthy citizens of Tabriz
شهروندان ارجمند تبریز
a worthy tradition
یک سنت ارزشمند
they lost their lives for a worthy cause
آنان جان خود را در راه هدف والایی فدا کردند.
● شایسته، درخور، لایق، دارای استحقاق، مستحق، سزاوار، محق
a worthy manager
یک مدیر لایق
worthy of praise
سزاوار تحسین
he is not worthy of promotion
او استحقاق ترفیع را ندارد.
his bravery is worthy of being recorded in history books
شجاعت او شایان ذکر در کتابهای تاریخ است.
● (آدم) بزرگ، برجسته، سرور، سالار
one of the sagacious worthies ...
یکی از بزرگان اهل تمیز ...
the worthies of the city bid welcome to Taymoor
بزرگان شهر به تیمور خیرمقدم گفتند.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old English weorþig, from weorþ ‘worth’.
مثال
- He was deemed worthy of the award.
- She is a worthy opponent.
- This is a cause worthy of our support.
ترکیبهای رایج
Worthy cause Worthy opponent Worthy of note Worthy of mention
تعریف انگلیسی
- having worth or merit or value; being honorable or admirable “a worthy fellow” “a worthy cause” “Attrubites: worthiness”
- worthy of being chosen especially as a spouse “the parents found the girl suitable for their son”
- having qualities or abilities that merit recognition in some way “behavior worthy of reprobation” “a fact worthy of attention”
مترادفها
adjective
1. Deserving, meritorious.
2. Estimable, excellent, good, virtuous, exemplary, honest, righteous, upright.