طلایه معنی انگلیسی vanguard واژههای انگلیسی با این معنی vanguard جلودار، طلايه، پيش لشکر foreward جلودار، طلايه، پيشتاز forlorn hope دسته اي که قبلا مامور حمله و بمباران جاي محصوري، ميشوند، طلايه march outpost نگهبان ستون راهپيمايي، پاسدار ستون، طلايه يا جلودار ستون راهپيمايي advance gruard جلودار، يکان جلودار، پيش قراول advance-guard پيش قراول، پيش لشکر، پاسدار