abroad
معنی فارسی
خارج بيرون خارج از كشور بيگانه ممالك بيگانه پهن گسترش يافته وسيع
معنی کامل و مثال‌ها
/ǝ brôd´/adv.
● برون مرز، خارج از کشور، خارج، خارجه، خارج از منزل
a report is abroad that he has died
چنین شایع شده که مرده است.
he lives abroad
در خارج از کشور زندگی می‌کند.
after lunch, we walked abroad
بعد از نهار در خارج از منزل پیاده‌روی کردیم.
● به طور گسترده، در همه جا، در سفر، برون
a tree spreading its branches abroad
درختی که شاخه‌های خود را به اطراف گسترده است
the enemy is abroad in the land
دشمن در همه جای این سرزمین وجود دارد.
* from abroad
از برون مرز، از خارج
* go abroad
به برون‌مرز رفتن، به خارج رفتن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English abrood, from a- + brood.
مثال
- He studied abroad for a year.
- The news spread abroad quickly.
- She is currently living abroad.
ترکیب‌های رایج
Study abroad Travel abroad Live abroad Work abroad Go abroad
تعریف انگلیسی
- in a foreign country “markets abroad” “overseas markets”
- to or in a foreign country “they had never travelled abroad”
- far away from home or one's usual surroundings “looking afield for new lands to conquer"- R.A.Hall”
- in a place across an ocean
مترادف‌ها
adverb
1. Widely, at large, expansively, in all directions, unrestrainedly, ubiquitously.
2. Forth, out of the house, out of doors, in the open air.
3. In foreign lands, away from one's country, over sea, beyond seas, on one's travels.
4. Extensively, before the public, publicly.
5. Confused, dazed, at the end of one's wits, all at fault, quite confounded, off the scent, on the wrong track, aside of the mark, off the course, without the least clew.