دیکشنری فارسی

accompaniment

UKəkʌmpənimənt USə'kʌmpnımənt

معنی فارسی

همراهي ، ضميمه ، مصاحبت ، ملازمت ،

مشايعت ، اضافه ،چيز فرعي يا اضافي

(مو.) ساز يا اواز همراهيکننده

معنی کامل و مثال‌ها

/ǝ kum´pǝ nǝ mǝnt/n.

همراه، مشایع، ملازم، مصاحب

ضمیمه، چیز فرعی، پیوست

هم‌دست

(موسیقی) همنوازی، همراه‌نوازی، ساز جفت، هماهنگی، دم‌گیری

the piano accompaniment to a song

آواز به همراه پیانو

ریشه و کاربرد

ریشه

From French 'accompagnement', from 'accompagner' meaning 'to accompany'.

مثال

  • The piano accompaniment was beautifully played.
  • The dish is served with an accompaniment of mixed vegetables.
  • His speech had an accompaniment of cheers and applause.

ترکیب‌های رایج

Musical accompaniment Perfect accompaniment Ideal accompaniment

تعریف انگلیسی

noun
  1. an event or situation that happens at the same time as or in connection with another
  2. a musical part (vocal or instrumental) that supports or provides background for other musical parts
  3. something added to complete or embellish or make perfect “a fine wine is a perfect complement to the dinner” “wild rice was served as an accompaniment to the main dish”
  4. the act of accompanying someone or something in order to protect them

مترادف‌ها

noun
Appendage, concomitant, attendant, adjunct, attachment, appurtenance.

واژه‌های دیگر با معنی «همراهي»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن