add
معنی فارسی
افزودن اضافه کردن زياد کردن جمع کردن جمع زدن
معنی کامل و مثالها
/ad/vt., vi.
● جمع کردن یا شدن، افزودن، اضافه کردن یا شدن، زیاد کردن یا شدن، علاوه کردن یا شدن، بیشتر کردن، ضمیمه کردن، منظم کردن
add some salt to the salad
قدری نمک سالاد را زیاد کن.
they are adding a room to the building
آنها دارند یک اتاق به ساختمان اضافه میکنند.
an added burden
بار اضافی
● گفتن، به گفتهی خود افزودن
he added that he didn't have money either
او اضافه کرد که پول هم ندارد.
● (حساب) جمع کردن، جمع زدن
add two and four
دو و چهار را جمع کن.
* add in
به حساب آوردن، افزودن بر
* add on
ضمیمه کردن، جزو چیز دیگر کردن
* add up
1- سرجمع کردن، به هم افزودن 2- درست درآمدن
these figures don't add up
این ارقام درست در نمیآید.
* add up to
1- معنی دادن 2- بالغ شدن بر 3- رسیدن به، حاکی بودن 4- قابل قبول بودن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Old English 'addian' meaning 'to add'.
مثال
- Can you add these numbers for me?
- Let's add a splash of color to this room.
- Add the eggs one at a time to the mixture.
ترکیبهای رایج
Add up Add together Add in Add to
تعریف انگلیسی
- make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of “We added two students to that dorm room” “She added a personal note to her letter” “Add insult to injury” “Add some extra plates to the dinner table” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s somebody PP” “Somebody ----s something PP”
- state or say further “It doesn't matter,' he supplied” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE” “They add that there was a traffic accident”
- bestow a quality on “Her presence lends a certain cachet to the company” “The music added a lot to the play” “She brings a special atmosphere to our meetings” “This adds a light note to the program” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
- make an addition by combining numbers “Add 27 and 49, please!” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something”
- determine the sum of “Add all the people in this town to those of the neighboring town” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- constitute an addition “This paper will add to her reputation” “Verb Frames:” “Something ----s something”
مترادفها
verb active
1. Join, subjoin, annex, affix, adject, adjoin, append, superadd, tag, tack on, connect, say further.
2. Sum, sum up, cast up, add together, aggregate, reckon up, count up, foot up.