age
معنی فارسی
سال سن عمر سالخوردگي دوره سن بلوغ پيري دوره عصر زمان قرن
معنی کامل و مثالها
/āj/n., vi., vt.
● سن، عمر، سال
my mother died at the age of seventy five
مادرم در سن هفتاد و پنج سالگی مرد.
I am thirty-two years of age
سن من سی و دو سال است.
● مرحلهی زندگی
she is at a sensitive age
او در سن حساسی است، او در مرحلهی حساسی از عمر خویش است.
● سالخوردگی، پیری، مسنی
old age
پیری، کهولت، کبر سن
bent with age
خمود در اثر کهولت
● نسل، دوره، زمانه، دهر، عصر، (زمین شناسی) دوران
the modern age
عصر جدید
the first ice age
دوران یخبندان اول
the stone age
عصر حجر
the Elizabethan age
دوران ملکه الیزابت
in this day and age
در این دوره و زمانه
● (عامیانه - معمولا جمع) مدتها
I haven't seen him for ages
مدتها است او را ندیدهام.
● پیر شدن یا کردن، مسن شدن، سالخورده کردن یا شدن
your brother has aged a lot
برادرت خیلی پیر شده است.
yes, sorrow has aged him
آری، غصه او را پیر کرده است.
● رسیده کردن یا شدن، جا افتادن، (شراب و غیره) خواباندن
the French age wine in cellars
فرانسویان شراب را در سرداب نگه میدارند (تا به عمل آید).
* come of age
به سن قانونی رسیدن، بالغ شدن
* of a certain age
(معمولا در مورد زنان) پا به سن گذاشته
* of age
به سن قانونی، بالغ
* overage
پیر، مسن، سالخورده
* underage
به سن قانونی نرسیده، نابالغ، صغیر
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English age, aige, eage, from Old French aage, eage, from Latin aetāticum (a derivative of Latin aetās), from Ancient Greek αἰών (aiṓn).
مثال
- He is of middle age.
- The age of the universe is a topic of debate.
- She ages like fine wine.
ترکیبهای رایج
old age young age age group age limit age range age difference
تعریف انگلیسی
- how long something has existed “it was replaced because of its age” “Attrubites: mature, immature, old, new, young”
- an era of history having some distinctive feature “we live in a litigious age”
- a time of life (usually defined in years) at which some particular qualification or power arises “she was now of school age” “tall for his eld”
- a prolonged period of time “we've known each other for ages” “I haven't been there for years and years”
- a late time of life “old age is not for sissies” “he's showing his years” “age hasn't slowed him down at all” “a beard white with eld” “on the brink of geezerhood”
- begin to seem older; get older “The death of his wife caused him to age fast” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s” “Sam and Sue age”
- grow old or older “She aged gracefully” “we age every day--what a depressing thought!” “Young men senesce” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s”
- make older “The death of his child aged him tremendously” “Cause: senesce, get on, mature, maturate” “Verb Frames:” “Something ----s somebody”
مترادفها
noun
1. Duration of existence, time of life, period of life, stage of life.
2. Period, date, epoch, time.
3. Century, a hundred years.
4. Old age, decline of life, vale of years, verge of life.
5. Maturity, mature years, years of discretion.