anxiety
معنی فارسی
دل واپسي اضطراب انديشه اشتياق
معنی کامل و مثالها
/aŋ zī´ǝ tē/n., pl.
● نگرانی، دلواپسی، اضطراب، تشویش
Pari's anxiety about the examinations
نگرانی پری دربارهی امتحانات
signs of anxiety appeared on the mother's face
نشانههای دلواپسی در صورت مادر هویدا شد.
● سرآسیمگی، تلواسه، تاسه (احساس بیم و نگرانی شدید همراه با لرزه و عرقریزی)، آسیمگی، تاسگی، دلهره، دلشوره
acute anxiety
آسیمگی حاد
to have anxiety
دلهره داشتن
● مایهی نگرانی
her only anxiety is the health of her baby
یگانه (مایهی) نگرانی او عبارت است از سلامتی نوزادش.
● اشتیاق (توام با نگرانی)
we are anxiously awaiting your response
با اشتیاق آمیخته با نگرانی در انتظار پاسخ شما هستیم.
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from Latin 'anxietas', from 'anxius' for 'anxious' + '-etas'.
مثال
- She felt a surge of anxiety.
- The tests cause a lot of anxiety among students.
- He suffers from chronic anxiety.
ترکیبهای رایج
feel anxiety cause anxiety suffer from anxiety anxiety about anxiety over
تعریف انگلیسی
- (psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic
- a vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune
مترادفها
noun
Solicitude, concern, care, uneasiness, disquiet, disquietude, apprehension, fear, misgiving, foreboding, perplexity, worry, vexation, trouble, pain.