asunder
معنی فارسی
جدا سوا دونيم
معنی کامل و مثالها
/ǝ sun´dǝr/adv.
● جدا شده، در چند تکه، تکه تکه، ترکانده
to blow asunder
تکه تکه کردن، متلاشی کردن
he tore the log asunder with a single ax-blow
با یک ضربهی تبر کنده را از هم شکافت.
● در دو جهت یا مکان مختلف
ریشه و کاربرد
ریشه
Old English 'on sundran' meaning 'into separate places'.
مثال
- The explosion tore the building asunder.
- Their partnership was torn asunder by their disagreement.
- The ship was ripped asunder by the storm.
ترکیبهای رایج
Torn asunder Ripped asunder Fall asunder Break asunder
تعریف انگلیسی
- widely separated especially in space “as wide asunder as pole from pole”
- into parts or pieces “he took his father's watch apart” “split apart” “torn asunder”
مترادفها
adverb, adjective
Apart, into two parts, in two, divided, separated, divergent, discordant.