cabinet
معنی فارسی
اطاق کوچک اطاق خلوت کابينه قفسه جعبه کشودار هيئت دولت
معنی کامل و مثالها
/kab´ǝ nit/n., adj.
● کابینه، هیئت وزیران، (امریکا - اغلب با C بزرگ) هیئت مشاوران رئیس جمهور، هیئت دولت، گروه مشاوران
the prime minister presented his cabinet to the parliament
نخست وزیر اعضای کابینهی خود را به مجلس معرفی کرد.
● (قدیمی) اتاق کوچک و خصوصی، خلوتگاه، کابین
● وابسته به کابینه (یا هیئت مشاوران عالی)
a cabinet meeting
گردهمایی اعضای کابینه
● (گنجهی شیشهدار که در آن اشیای بهادار یا زیبا را قرار میدهند) هزار بیشه، بوفه، اشکاف، کمد، قفسه، جعبهی رادیو (یا تلویزیون و غیره)، محفظه
a china cabinet
گنجهی ظروف چینی
a medicine cabinet
قفسهی دارو
● وابسته به اشیای زینتی یا پر بها (که معمولا در قفسه یا ویترین قرار داده میشوند)
cabinet objects
اشیای درون قفسه (یا پشت ویترین)
● وابسته به نجاری و کمدسازی
* in cabinet
در جلسهی کابینه
in cabinet, Hossein was reprimanded for dereliction of duty
در نشست کابینه حسین به خاطر کوتاهی در انجام وظیفه مورد بازخواست قرار گرفت.
ریشه و کاربرد
ریشه
The word 'cabinet' comes from Old French 'cabinet' meaning 'small room'.
مثال
- I keep my books in the cabinet in the living room.
- The cabinet in the kitchen is filled with dishes and glasses.
- She bought a new cabinet to store her collection of figurines.
ترکیبهای رایج
Kitchen cabinet Display cabinet Antique cabinet Storage cabinet
تعریف انگلیسی
- a piece of furniture resembling a cupboard with doors and shelves and drawers; for storage or display
- persons appointed by a head of state to head executive departments of government and act as official advisers
- a storage compartment for clothes and valuables; usually it has a lock
- housing for electronic instruments, as radio or television
مترادفها
noun
1. Closet, boudoir, by room, small room, private room, retired apartment, private apartment.
2. Collection (of antiquities, curiosities, specimens, etc.).
3. Case, set of encased drawers.
4. Ministry, council, body of advisers.