caretaker
معنی فارسی
سرپرست، مستحفظ، سرايدار.
کاروانسرا دار، فراش، مستخدم
متصدي موقت، کفيل
شخص يا گروهي که موقتا کاري را به عهده
ميگيرند .
معنی کامل و مثال‌ها
/ker´tāk´ǝr/n.
● (به ویژه در مورد خانه و مزرعه و غیره) مباشر، متولی، نگهدار، (در مورد افراد) قیم، سرپرست، امین
in his absence, his brother is the caretaker of his estate
در غیاب او برادرش سرپرست املاک اوست.
● (انگلیس) سرایدار، کاروانسرا دار، فراش، مستخدم
the students themselves cleaned the classroom because the caretaker was ill
چون فراش مریض بود شاگردان خود کلاس را تمیز کردند.
● متصدی موقت، کفیل، شخص یا گروهی که موقتا کاری را به عهده می‌گیرند
the caretaker government will be in office untill the coming elections
دولت موقت تا انتخابات آینده بر سرکار خواهد بود.
ریشه و کاربرد
ریشه
Compound of 'care' and 'taker', indicating one who takes care of something or someone.
مثال
- The school caretaker ensures the building is clean and secure.
- As a caretaker, she provides daily assistance to the elderly woman.
- The caretaker of the estate is responsible for its maintenance.
ترکیب‌های رایج
School caretaker Estate caretaker Building caretaker
تعریف انگلیسی
- a custodian who is hired to take care of something (property or a person)
- an official who performs the duties of an office temporarily “he acted as a caretaker until a new president could be elected”