cocoon
معنی فارسی
پيله
معنی کامل و مثال‌ها
/kǝ kōōn´/n., vt.
● (در مورد کرم ابریشم و برخی حشرات دیگر) پیله، گوزه
● هر گونه پوشش پیله مانند (مثلا پیله‌ی تخم برخی عنکبوت‌ها)
● (به ویژه در مورد تجهیزات نظامی) روکش (که هنگام حمل و نقل یا انبار کردن برای حفظ تجهیزات از رطوبت و غیره به کار می‌رود)، محفظه
● پوشاندن (مثل پیله‌ی ابریشم)، در میان گرفتن
he picked up the baby and cocooned it in a blanket
او بچه را بلند کرد و در پتویی پیچید.
● منزوی کردن، مجزا کردن
a teacher who had been cocooned in a remote village and had lost touch with the world
معلمی که در ده دور افتاده‌ای منزوی شده بود و از دنیا خبری نداشت
ریشه و کاربرد
ریشه
The word 'cocoon' comes from the French word 'cocon', meaning 'shell' or 'casing'.
مثال
- The caterpillar spins a cocoon before transforming into a butterfly.
- Silkworms produce silk cocoons.
- The cocoon protects the developing insect from predators.
ترکیب‌های رایج
Spin a cocoon Break out of a cocoon Silk cocoon Cocoon stage
تعریف انگلیسی
- silky envelope spun by the larvae of many insects to protect pupas and by spiders to protect eggs
- retreat as if into a cocoon, as from an unfriendly environment “Families cocoon around the T.V. set most evenings” “She loves to stay at home and cocoon” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”
- wrap in or as if in a cocoon, as for protection “Somebody ----s something” “Something ----s something”