دیکشنری فارسی

condense

USkən'dens

معنی فارسی

منقبض کردن تبديل بمايع کردن بهم فشردن جمع کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/kǝn dens´/vt., vi.

فشرده کردن، هم‌فشرده کردن یا شدن، هم‌فشردن، (آبگونه) غلیظ کردن

(شیمی) چگالیدن، چگال کردن، هم‌چگال شدن، تغلیظ کردن، با ترکیب ملکول‌ها آمیزه‌ی غلیظتری ساختن (معمولا با حذف ملکول آب)

(هواشناسی) ژاله شدن، تقطیر شدن یا کردن

steam can condense into water

هوا می‌تواند تقطیر و تبدیل به آب شود.

(نگارش و سخن) خلاصه کردن، کوته کردن

to condense a novel into a few pages

رمانی را درچند صفحه خلاصه کردن

(نورشناسی) هم‌کانون کردن، همگراکردن

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'condensare' meaning 'to make dense'.

مثال

  • We need to condense the report into a single page.
  • The steam will condense into water when it touches the cold surface.
  • The film is a condensed version of the novel.

ترکیب‌های رایج

Condense vapor Condense information Condense a text Condense a liquid

تعریف انگلیسی

verb
  1. undergo condensation; change from a gaseous to a liquid state and fall in drops “water condenses” “The acid distills at a specific temperature” “Verb Frames:” “Something ----s” “The water condenses”
  2. make more concise “condense the contents of a book into a summary” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  3. remove water from “condense the milk” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  4. cause a gas or vapor to change into a liquid “The cold air condensed the steam” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “They condense the water”
  5. become more compact or concentrated “Her feelings condensed” “Verb Frames:” “Something ----s”
  6. develop due to condensation “All our planets condensed out of the same material” “Verb Frames:” “Something ----s”
  7. compress or concentrate “Congress condensed the three-year plan into a six-month plan” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”

مترادف‌ها

I. verb active
1. Compress, consolidate, concentrate; make dense, compact, or close; press together.
2. Abridge, abbreviate, shorten, epitomize, reduce, diminish, contract, curtail.
3. Reduce to a liquid state, liquefy.
II. verb neuter
1. Grow dense.
2. Become liquid, liquefy.

واژه‌های دیگر با معنی «منقبض کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن