دیکشنری فارسی

conquest

UKkɔŋkwest US'kɔŋkwest

معنی فارسی

فتح غلبه چيرگي

معنی کامل و مثال‌ها

/käŋ´kwest´, kän´-/n.

● (در اثر جنگ و پیروزی) تسخیر، فتح، گشایش، غلبه، استیلا، پیروزی، کشورگشایی

the conquest of England by the Romans

تسخیر انگلستان توسط رومی‌ها

conquest of the space

دستیابی بر فضا

the first king to make conquests ...

(فردوسی) نخستین خدیوی که کشور گشود ...

● سرزمین تسخیری، هر چیزی که در اثر پیروزی به دست آید، (جمع) متصرفات

● ربایش (دل شخصی دیگر)، شیفته سازی، دلبری، شیدایی، خاطرخواهی

the newcomer, a handsome man, made many conquests

تازه‌وارد که مرد خوش قیافه‌ای بود زن‌های متعددی را به تور زد.

* the (Norman) Conquest

فتح انگلستان توسط نورمان‌ها (در سال 1066 میلادی)

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old French 'conqueste', from Latin 'conquisita', past participle of 'conquirere'.

مثال

  • The conquest of the Aztec Empire was significant.
  • The book details the conquests of Alexander the Great.
  • The conquest of space is a human dream.

ترکیب‌های رایج

Military conquest Historical conquest Romantic conquest

تعریف انگلیسی

noun
  1. the act of conquering
  2. success in mastering something difficult “the conquest of space”
  3. an act of winning the love or sexual favor of someone

مترادف‌ها

noun
1. Subjugation, subjection, mastery, reduction, overthrow, rout, defeat, discomfiture.
2. Victory, triumph.
3. Winning, victorious establishment.

واژه‌های دیگر با معنی «فتح»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن