contribute
معنی فارسی
دادن سهم دادن اعانه دادن شرکت کردن در وسيله فراهم کردن
معنی کامل و مثالها
/kǝn trib´yōōt/vt., vi.
● (به اتفاق دیگران) اهدا کردن، دادن، ارزانی داشتن، اعطا کردن، بخشیدن، معاضدت کردن، کمک کردن
they contributed a thousand dollars each to help the poor
آنها هریک هزار دلار برای کمک به مستمندان اهدا کردند.
everyone should contribute according to their means
هرکسی باید به قدر استطاعت خود کمک کند.
the elderly can contribute much to the society
سالمندان میتوانند خیلی به اجتماع کمک کنند.
● موجب شدن، تاثیر داشتن بر، دخیل بودن در
industry has contributed to the excessive growth of cities
صنعت موجب رشد بیش از حد شهرها شده است.
soaring land prices contribute to the high cost of construction
قیمت فزایندهی زمین بر هزینهی زیاد ساختمان اثر میگذارد.
● (برای روزنامه و مجله و غیره) نوشتن
he contributed several articles for our magazine
او برای مجلهی ما چند مقاله نوشت.
* contribute to
دخیل بودن در، اثر داشتن در
fatigue contributed to his defeat
خستگی درشکست او دخیل بود.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'contribuere', from 'con-' (together) + 'tribuere' (to give).
مثال
- She contributes regularly to charity.
- Each team member will contribute their expertise to the project.
- Your hard work contributed to the success of the event.
ترکیبهای رایج
Contribute to Contribute towards Contribute time/money/effort Contribute to a cause
تعریف انگلیسی
- bestow a quality on “Her presence lends a certain cachet to the company” “The music added a lot to the play” “She brings a special atmosphere to our meetings” “This adds a light note to the program” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
- contribute to some cause “I gave at the office” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
- be conducive to “The use of computers in the classroom lead to better writing” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP”
- provide “The city has to put up half the required amount” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادفها
I. verb active
1. Give (in common with others), grant or bestow (as a share).
2. Furnish, supply, afford.
II. verb neuter
Conduce, minister, conspire, co operate, concur, bear a part, be helpful.