cursed
معنی فارسی
ملعون رجيم
معنی کامل و مثالها
/ku_r´sid, ku_rst/adj.
● نفرین شده، لعنت شده
a cursed family
خانوادهی نفرین شده
cursed be the day (in which) I was born!
لعنت به روزی که (در آن) زاده شدم!
this cursed job!
این شغل لعنتی!
● (معمولا curst مینویسند - قدیمی) بدخو، تندخوی، بددهان، سلیطه، دهان دریده
his wife is curst
زوجهی او دهان دریده است.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'cursen', from Old English 'cursian'.
مثال
- He lived a cursed life.
- The cursed ship sank in the storm.
- She cursed him for his betrayal.
ترکیبهای رایج
Cursed life Cursed fate Cursed luck Cursed by a witch
تعریف انگلیسی
- deserving a curse; sometimes used as an intensifier “villagers shun the area believing it to be cursed” “cursed with four daughter” “not a cursed drop” “his cursed stupidity” “I'll be cursed if I can see your reasoning”
- in danger of the eternal punishment of Hell “poor damned souls”
مترادفها
adjective
1. Accursed, blighted, banned, curseladen.
2. Detestable, hateful, abominable, execrable, villanous.
3. Scourging, plaguing, tormenting, annoying, troublesome, vexatious, confounded (colloq.), plaguy (colloq.).