din
معنی فارسی
صداي بلند صداي گيج کننده گيج کردن
معنی کامل و مثال‌ها
/din/n., vt.
● (صدای بلند و مداوم) همهمه، ژخ، ژخار، غرش (پی‌درپی)، قیل و قال، جار و جنجال، داد و قال، هیاهو، غوغا
the din of the angry people who had gathered in the square
غوغای مردم خشمگینی که در میدان گرد آمده بودند
the deafening din of the bombs and grenades exploding around me
غرش کر کننده‌ی بمب‌ها و نارنجک‌هایی که در اطرافم منفجر می‌شدند
● (صدای بلند و طولانی ایجاد کردن) در در کردن، غرش کردن، همهمه کردن، غوغا کردن، هیاهو کردن، قیل و قال کردن
when the road got clogged, hundreds of car horns dinned in protest
وقتی که راه بند آمد بوق صدها ماشین به اعتراض به غرش در آمدند.
I have a headache and there is a dinning sound in my ears
سردرد دارم و گوشم صدا می‌دهد.
● (در گوش کسی مرتبا) تکرار کردن
to din an idea into one's ears
اندیشه‌ای را در گوش کسی چپاندن
تعریف انگلیسی
- a loud harsh or strident noise
- the act of making a noisy disturbance
- make a resonant sound, like artillery “His deep voice boomed through the hall” “Something ----s”
- instill (into a person) by constant repetition “he dinned the lessons into his students” “Somebody ----s something”
مترادف‌ها
noun
Noise, uproar, racket, clamor, clangor, clashing, clash, crash, crashing, clatter, hubbub, hullabaloo, hurly burly.