دیکشنری فارسی

division

UKdiviʒn USdı'vıʒən

معنی فارسی

تقسيم بخش قسمت دسته بندي اختلاف

معنی کامل و مثال‌ها

/dǝ vizh´ǝn/n.

بخش، تقسیم، جداسازی

he made a division of his empire

او امپراطوری خود را بخش کرد.

the division of a day into hours and minutes

تقسیم روز به ساعت و دقیقه

پخش، توزیع، تسهیم، حصه‌بری، سهم‌بری

I did not like his method of division of profits

من از روش توزیع منافع توسط او خوشم نیامد.

اختلاف (عقیده یا نظر و غیره)، ناهم‌اندیشی

an attempt to exploit the divisions between the two countries

کوششی در راه بهره‌گیری از اختلافات آن دو کشور

(به ویژه در پارلمان انگلیس) تقسیم شدن به دو یا چند دسته هنگام رای دادن

جدا ساز، دیواره، پاراوان، تیغه، مرز، حدفاصل، سرحد

a curtain serving as the division between the kitchen and the living room

پرده‌ای به عنوان پاراوان بین آشپزخانه و اتاق نهارخوری

(بخشی از هر چیز مثلا کشور یا اداره یا رتبه و غیره) استان، شهرستان، منطقه، دایره، فرشیم، دانگ، بخش، قسمت، دسته، طبقه، عضو، اندام (و غیره)

the division of foreign languages

(در دانشگاه) بخش زبان‌های خارجی

the divisions of a compass mark off its 32 points

تقسیمات قطب‌نما، سی و دو نقطه‌ی آن را مشخص می‌کند.

a division of the Ministry of Justice

دایره‌ای از وزارت دادگستری

(گیاه‌شناسی - در برخی روش‌های رده‌بندی) شاخه (phylum هم می‌گویند)

(گل کاری و گل پروری) قلمه‌زنی

(ریاضی) تقسیم، تقسیمی، بخشی

(ارتش) لشکر، (نیروی هوایی) لشکر هوایی (متشکل از دو یا چند تیپ)، (نیروی دریایی) ناوگروه (بخشی از ناوتیپ)

a division is larger than a regiment

لشکر از تیپ بزرگتر است.

تعریف انگلیسی

noun
  1. an army unit large enough to sustain combat “two infantry divisions were held in reserve”
  2. one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole “the written part of the exam” “the finance section of the company” “the BBC's engineering division”
  3. the act or process of dividing
  4. an administrative unit in government or business
  5. discord that splits a group
  6. (biology) a group of organisms forming a subdivision of a larger category
  7. (botany) taxonomic unit of plants corresponding to a phylum
  8. a unit of the United States Air Force usually comprising two or more wings
  9. a league ranked by quality “he played baseball in class D for two years” “Princeton is in the NCAA Division 1-AA”
  10. a group of ships of similar type
  11. an arithmetic operation that is the inverse of multiplication; the quotient of two numbers is computed
  12. the act of dividing or partitioning; separation by the creation of a boundary that divides or keeps apart

مترادف‌ها

noun
1. Separation.
2. Portion, section, class, head, category.
3. Partition, demarcation.
4. Compartment, separate part.
5. Apportionment, allotment, distribution.
6. Difference, disagreement, variance, breach rupture, disunion, discord, feud, alienation, es trangement.

واژه‌های دیگر با معنی «تقسيم»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن