duty
معنی فارسی
وظيفه تکليف فرض ماموريت احترام
معنی کامل و مثالها
/dōōt´ē, dyōōt´-/n., pl.
● وظیفه، بایستگی، کارداد
a child's duties toward his/her parents
وظایف فرزند نسبت به والدین
the duties of a good teacher
وظایف یک معلم خوب
a sense of duty
حس وظیفهشناسی
● کار، خدمت
her daily duties also included cooking
کارهای روزانهی او شامل پخت و پز هم میشد.
● مالیات، عوارض، ساو، باژ
customs duty
عوارض گمرکی
● (به ویژه در ارتش) ماموریت، گماردگی
overseas duty
ماموریت خارج از کشور
● (مکانیک) کارایی (مقدار کاری که موتور در شرایط معین انجام میدهد)، بازده
duty cycle
چرخهی کار، چرخهی کارایی
duty factor
ضریب کارایی
● رجوع شود به: duty of water
* duty-bound
موظف، در محذور، اخلاقا موظف
they are duty-bound to help their fellow tribe members
آنان موظفاند که به هم قبیلههای خود کمک کنند.
* do duty for
به جای دیگری کار کردن، به جای چیز دیگری به کار خوردن
a wooden box did duty for a chair
از یک جعبهی چوبی به عنوان صندلی استفاده میشد.
* duty of water
(کشاورزی - مقدار آب لازم برای کشت هر محصول در یک ایکر acre) آبشخور، آبخور
this crop's duty of water is five acre-inches
آبخور این محصول عبارتست از پنج اینچ در هر ایکر
* in the line of duty
طبق وظایف محوله، حین انجام وظیفه
he felt that he had acted in line of duty
او احساس میکرد که به وظایف خود عمل کرده است.
* off duty
فارغ از کار، مرخص
that nurse gets off duty after five P.M.
آن پرستار ساعت پنج بعد از ظهر کارش تمام میشود.
he is off duty today
او امروز کار نمیکند.
* on duty
سرکار، مشغول (کار)، در تصدی
that accident happened when I was on duty
آن تصادف هنگامی که من سر کار بودم روی داد.
who is on duty today?
امروز کی سر کار است (نوبت کار کیست)؟
تعریف انگلیسی
- the social force that binds you to the courses of action demanded by that force “we must instill a sense of duty in our children” “every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty"- John D.Rockefeller Jr”
- work that you are obliged to perform for moral or legal reasons “the duties of the job”
- a government tax on imports or exports “they signed a treaty to lower duties on trade between their countries”
مترادفها
noun
1. What one ought to do, what one is bound or under obligation to do.
2. Service, business, function, office.
3. Tax, impost, toll, custom, excise.