دیکشنری فارسی

earn

USə:n

معنی فارسی

تحصيل کردن بدست اوردن دخل کردن درامد داشتن فراهم کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/u_rn/vt.

به دست آوردن (مزد و پاداش و غیره)، امرار معاش کردن، کسب کردن

Mahmood earns a good income

محمود درآمد خوبی دارد.

he is a wage earner

او مزد بگیر است.

the money which he earned

پول‌هایی که او به دست آورد.

(در اثر کوشش و سزاواری) تحصیل کردن، نایل شدن، استحقاق داشتن

gradually he earned a good reputation

کم کم شهرت خوبی به دست آورد.

John and David earned everyone's respect

جان و دیوید مورد احترام همه شدند.

he has earned his promotion, but we can't give it to him now

او شایسته‌ی ترفیع است‌ولی اکنون دادن ترفیع برایمان میسر نیست.

(بهره و سود و غیره) تعلق گرفتن، عاید کردن یا شدن، سود دادن

your savings earn an interest of five percent

به پس انداز شما سود پنج درصد تعلق می‌گیرد.

(بیس‌بال) امتیاز بدست آوردن (از گوی انداز)

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old English 'earnian' meaning 'deserve, earn, get as a reward', of Germanic origin.

مثال

  • He earns a good salary.
  • She earned her living as a teacher.
  • They are striving to earn a reputation for excellence.

ترکیب‌های رایج

Earn money Earn a living Earn a salary Earn a reputation

تعریف انگلیسی

verb
  1. earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages “How much do you make a month in your new job?” “She earns a lot in her new job” “this merger brought in lots of money” “He clears $5,000 each month” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “They earn the money”
  2. acquire or deserve by one's efforts or actions “Verb Frames:” “Somebody ----s something”

مترادف‌ها

verb active
1. Gain, get, acquire, win, obtain, procure.
2. Merit, deserve, be entitled to.

واژه‌های دیگر با معنی «تحصيل کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن