دیکشنری فارسی

eloquent

UKeləkwənt US'eləkwənt

معنی فارسی

فصيح بليغ سخنور زبان اور سخن پرداز

معنی کامل و مثال‌ها

/el´ǝ kwǝnt/adj.

شیوا، فصیح، بلیغ، گویا، رسا، خوش بیان، شیرین سخن

which one is more eloquent, Sa'di or Hafez?

کدام شیواترند - سعدی یا حافظ‌؟

بیانگر، نشان گویا

his clothing was an eloquent expression of his poverty

لباس‌هایش نشان گویای فقر او بود.

his eloquent sigh upon seeing his lover

آه گویای او هنگام دیدن معشوق

ریشه و کاربرد

Adjective

Fluent or persuasive in speaking or writing.

ریشه

From Latin 'eloquentem' meaning 'speaking, having the faculty of speech.'

مثال

  • He made an eloquent speech at the conference.
  • She has an eloquent writing style.
  • The president was eloquent in his farewell address.

ترکیب‌های رایج

eloquent speech eloquent expression eloquent testimony eloquent silence

مترادف‌ها

adjective
1. Persuasive, impressive.
2. Graceful and vigorous.
3. Impassioned, flowing and full of feeling, fluent and powerful.

واژه‌های دیگر با معنی «فصيح»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن