دیکشنری فارسی

evening

UKiːvniŋ US'i:vnıŋ

معنی فارسی

شام غروب مغرب سرشب عصر

معنی کامل و مثال‌ها

/ēv´niŋ/n., adj.

(فاصله‌ی بین غروب و هنگام رفتن به بستر) شب، سرشب، شامگاه

he arrived at seven o'clock in the evening

او ساعت هفت شب وارد شد.

call me tomorrow evening

فردا شب به من تلفن بزن.

what are you doing this evening?

امشب چه می کنی‌؟

I like to read in the evening

دوست دارم سرشب مطالعه کنم.

(محلی و روستایی) از ظهر تا غروب آفتاب، ایوار، بعدازظهر، عصر

(آخرین روزها یا دوران هر چیز) افول، واپسین گاه

she is now in the evening of her life

او اکنون دوران پیری خود را می‌گذراند.

شبانه، وابسته به سرشب

a musical evening

بزم موسیقی شبانه

evening paper

روزنامه‌ی عصر

evening prayers

دعای اول شب

(معمولا جمع) شب هنگام، شبانگه، شب‌ها

students use the building evenings for recreation

دانشجویان شب‌هاساختمان را برای امور تفریحی مورد استفاده قرار می‌دهند.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old English 'ǣfnung', from 'ǣfnian' (to become evening, grow towards evening).

مثال

  • We spent the evening at the cinema.
  • I have an evening class on Thursdays.
  • The party will be held tomorrow evening.

ترکیب‌های رایج

Spend the evening Tomorrow evening This evening Evening class Evening meal Late evening

تعریف انگلیسی

noun
  1. the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall) “he enjoyed the evening light across the lake”
  2. a later concluding time period “it was the evening of the Roman Empire”
  3. the early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way “an evening at the opera”

مترادف‌ها

noun
Eve, even, eventide, nightfall, dusk, twilight, close of the day, fall of day, decline of day, going down of the sun.

واژه‌های دیگر با معنی «شام»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن