دیکشنری فارسی

execution

UKeksikjuːʃənɔfsentəns US'eksək'ju:ʃən

معنی فارسی

اجرا انجام اعدام توقيف طرزانجام زبردستي

معنی کامل و مثال‌ها

/ek´si kyōō´shǝn/n.

● اعدام

they demanded the execution of all drug peddlers

آنها اعدام همه‌ی فروشندگان مواد مخدر را خواهان شدند.

● اجرا، انجام، کاربست، به کاربندی، از پیش بری

the execution of orders is more difficult than their issuance

اجرای دستورات از صدور آنها دشوارتر است.

● روش انجام (به ویژه در مورد کارهای هنری)، ایفا

the execution of this role requires a lot of skill and talent

ایفای این نقش خیلی مهارت و استعداد می‌خواهد.

the perfect execution of a dive

اجرای بی‌نقص یک شیرجه (در آب)

● (قدیمی) عمل موثر، عمل تخریبی، ویرانگری

● (حقوق) اجراییه، اجرای حکم دادگاه، (سند و غیره) رسمی سازی، قانونی سازی

the execution of court judgements

اجرای احکام دادگاه

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'exsecutio' meaning 'a following out, execution of a will'.

مثال

  • The execution of the project was flawless.
  • The execution of the court's decision took place immediately.
  • The execution of the marketing strategy resulted in increased sales.

ترکیب‌های رایج

Execution of a plan Execution of a command Execution of a task Execution of an order

تعریف انگلیسی

noun
  1. putting a condemned person to death
  2. the act of performing; of doing something successfully; using knowledge as distinguished from merely possessing it “they criticised his performance as mayor” “experience generally improves performance”
  3. (computer science) the process of carrying out an instruction by a computer
  4. (law) the completion of a legal instrument (such as a contract or deed) by signing it (and perhaps sealing and delivering it) so that it becomes legally binding and enforceable
  5. a routine court order that attempts to enforce the judgment that has been granted to a plaintiff by authorizing a sheriff to carry it out
  6. the act of accomplishing some aim or executing some order “the agency was created for the implementation of the policy”
  7. unlawful premeditated killing of a human being by a human being

مترادف‌ها

noun
1. Performance, operation, accomplishment, achievement, completion, consummation.
2. Effect, something done.
3. Mode of performance.
4. Writ or warrant (for carrying out a judgment or sentence).
5. Capital punishment, punishment of death.
6. Destruction, damage, destructive effect.

واژه‌های دیگر با معنی «اجرا»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن