frustrate
معنی فارسی
خنثي کردن هيچ کردن بيهوده کردن بي نتيجه گذاردن
معنی کامل و مثالها
/frus´trāt´/adj., vt., vi.
● خنثی کردن، بیهوده کردن، عقیم گذاشتن، بیاثر کردن، بی نتیجه کردن، بی ثمر کردن، نقش بر آب کردن، ناکارا کردن
heavy snow frustrated our plans
برف سنگین نقشههای ما را نقش بر آب کرد.
the strike frustrated the government's efforts toward increasing production
اعتصاب، کوششهای دولت در زیاد کردن تولید را بی اثر کرد.
● با شکست مواجه کردن، عاجز کردن، درمانده کردن
to frustrate an opponent
حریف را مستاصل کردن
● (روانشناسی) ناکام شدن یا کردن، بیکام شدن یا کردن، سر خورده شدن یا کردن، سرکوب کردن
some frustrated poets become teachers
برخی از شاعران سرخورده معلم ادبیات میشوند.
frustrating one's natural instincts could lead to psychological complications
سرکوب کردن غرایز طبیعی ممکن است منجر به پیچیدگیهای روانی شود.
● (قدیمی) ناکام، درمانده، مستاصل
* frustrating, adj.
مایوس کننده، نومید کننده، بیکام گر، ناکام گر
تعریف انگلیسی
- hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of “What ultimately frustrated every challenger was Ruth's amazing September surge” “foil your opponent” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- treat cruelly “The children tormented the stuttering teacher” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “The performance is likely to frustrate Sue”
مترادفها
I. verb active
Defeat, disappoint, balk, foil, baffle, disconcert, circumvent, check, thwart, disappoint, bring to nought.
II. adjective
Vain, useless, ineffectual, frustrated, null, void, of no effect.