fun
معنی فارسی
شوخي بازي خوش مزگي تفريح شوخي کردن مسخرگي سرگرمي
معنی کامل و مثالها
/fun/n., adj., vi.
● خوشی، سر خوشی، شادکامی، کیف، عیش، تفریح، بازی و تفریح، شوخی
we had a lot of fun at the party
در مهمانی خیلی به ما خوش گذشت.
it's fun to watch the baby walk
تماشای راه رفتن کودک کیف دارد.
her illness diminished our fun
بیماری او عیش ما را منقص کرد.
have fun!
خوش باشید! (خوش باش!)
● (شخص یا چیز) مایهی خوشی، اسباب تفریح، اهل حال، شوخ
nowadays, my only fun is writing this book
این روزها تنها خوشی من نگارش این کتاب است.
your brother is really fun!
برادرت واقعا با حال است!
● خوشایند، خوشی آور
a fun gift
هدیهی خوشحال کننده
o! what fun it is to run in a one-horse open sleigh!
آه، سواری در سورتمهی رو باز و یک اسبی چقدر کیف دارد!
● (عامیانه) خوشی کردن، کیف کردن، مسخره بازی درآوردن، خوشمزگی کردن
* for (or in) fun
به شوخی، از روی شوخی، به طور غیر عمدی، تفریحی
* have fun
خوش بودن، خوش گذراندن، کیف کردن
* like fun
(خودمانی) ابدا، اصلا، هرگز
* make fun of (poke fun at)
مسخره کردن، دست انداختن، مچل کردن، منتر کردن
the children were making fun of the old man
بچهها پیرمرد را دست میانداختند.
he likes to poke fun at his students
او دوست دارد شاگردان خود را مچل کند.
تعریف انگلیسی
- activities that are enjoyable or amusing “I do it for the fun of it” “he is fun to have around”
- verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously) “he became a figure of fun” “he said it in sport”
- violent and excited activity “she asked for money and then the fun began” “they began to fight like fun”
- a disposition to find (or make) causes for amusement “her playfulness surprised me” “he was fun to be with” “Attrubites: playful, unplayful, serious, sober”
مترادفها
noun
Pleasantry, drollery, sport, merriment, frolic, gayety.