fund
معنی فارسی
وجه تنخواه ذخيره پشت بند صندوق پشتوانه سرمايه گذاشتن در
معنی کامل و مثالها
/fund/n., vt.
● (جمع- پول یا معادل آن که برای کار بخصوصی کنار نهاده شود) وجه (وجوه)، بودجه (به منظور خاص)، پول
the company is running out of funds
نقدینگی شرکت رو به اتمام است.
the necessary funds for the construction of the dam have not been set aside yet
هنوز وجوه لازم برای ساختن سد اختصاص داده نشده است.
are you short of funds?
پول کم داری؟
● صندوق، حساب
the earthquake relief fund
صندوق کمک به زلزله زدگان
they are setting up a special fund to help the unemployed
دارند صندوق ویژهای برای کمک به بیکاران ایجاد میکنند.
fund accounts
حسابهای تنخواه
● سازمانی که این نوع صندوقها و حسابهای ویژه را سرپرستی میکند
● (انگلیس- جمع- با: the) اوراق قرضهی دولتی
● (برای پرداخت اصل یا فرع وام) وجه تامین کردن، (برای انجام کاری) پول اختصاص دادن، بودجه تامین کردن
the necessary budget for the project is going to be privately funded
بودجهی لازم برای این طرح از سوی بخش خصوصی تامین خواهد شد.
who is funding it?
پول آن را چه کسی میدهد؟
● تبدیل به قرضهی مستمر کردن، تبدیل به وام دراز مدت و بهره دار کردن
● به حساب ریختن، به صندوق واریز کردن، (پول) گردآوری کردن
* in funds
(عامیانه) دارای پول کافی
* funding
سرمایه گذاری، تامین وجوه لازم، تامین بودجه
تعریف انگلیسی
- a reserve of money set aside for some purpose
- a supply of something available for future use “he brought back a large store of Cuban cigars”
- a financial institution that sells shares to individuals and invests in securities issued by other companies
- convert (short-term floating debt) into long-term debt that bears fixed interest and is represented by bonds “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- place or store up in a fund for accumulation “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- provide a fund for the redemption of principal or payment of interest “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- invest money in government securities “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- accumulate a fund for the discharge of a recurrent liability “fund a medical care plan” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- furnish money for “The government funds basic research in many areas” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “They fund him to write the letter”
مترادفها
noun
1. Stock, capital.
2. Store, supply.
3. Foundation, permanent fund.
4. [In plural, with The.] National debt, national obligations, government bonds, consols, public funds.
5. [In plural] Money, means, resources.