gasp
USgæsp
معنی فارسی
نفس نفس زدن ، بادهان بازدم دادن ،
بريده بريده نفس کشيدن
معنی کامل و مثال‌ها
/gasp/vi., vt., n.
● بریده بریده نفس کشیدن، به زحمت تنفس کردن، به خفقان افتادن
an old man gasping for breath
پیرمردی که به زحمت نفس می‌کشید
he gasped as he stepped into that icy water
تا وارد آن آب سرد شد نفسش بند آمد.
● تنفس منقطع، حالت خفقان، نفس تنگی
● (با نفس بریده) حرف زدن، نفس نفس زنان گفتن
the fugitive gasped out his name
فراری با نفس بریده نام خود را گفت.
* at the last gasp
در دم واپسین، در دم آخر، قبل از مرگ
تعریف انگلیسی
verb
- a short labored intake of breath with the mouth open “she gave a gasp and fainted”
- breathe noisily, as when one is exhausted “The runners reached the finish line, panting heavily” “Somebody ----s”
مترادف‌ها
verb neuter
Pant, puff, blow, labor for breath, breathe convulsively.