grotesque
معنی فارسی
غريب غريب وعجيب بي تناسب مضحک
معنی کامل و مثالها
/grō tesk´/adj., n.
● (وابسته به سبک نقاشی یا مجسمه سازی و غیره که در آن انسان و حیوان با گل و شاخ و برگ و میوه بهطور عجیب و غریبی در هم آمیخته شدهاند) سبک شلم شوربا، سبک گروتسک
● عجیب و غریب، متناقض، بی تناسب، عجیب و باور نکردنی
● مضحک و بی معنی، غیر عادی و تمسخر انگیز، پوچ و مسخره (معانی این واژه بیشتر تداعی منفی دارند)
her behavior was pompous and grotesque
رفتار آن زن پر افاده و تمسخر انگیز بود.
a grotesque design
طرح ناجور و مسخره
● اثر گروتسک
تعریف انگلیسی
- distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous “tales of grotesque serpents eight fathoms long that churned the seas” “twisted into monstrous shapes”
- ludicrously odd “Hamlet's assumed antic disposition” “fantastic Halloween costumes” “a grotesque reflection in the mirror”
مترادفها
I. adjective
1. Fantastic, fanciful, odd, whim sical, extravagant, unnatural, wild, strange, bizarre.
2. Ludicrous, absurd, antic, burlesque, ridiculous.
II. noun
1. Capricious arabesque, whim sical arabesque.
2. Whimsical, fantastic, odd, extravagant, or bizarre figure.