دیکشنری فارسی

handsome

UKhænsəm US'hænsəm

معنی فارسی

زيبا قشنگ سخاوتمندانه نيک خوب کافي شايسته بخشش اميز

معنی کامل و مثال‌ها

/han´sǝm, hand´-/adj.

(به ویژه مرد) خوش‌سیما، خوش قیافه، خوش تیپ، خوش صورت و هیکل، نیک‌رو، خوبرو، هژیر

Rahim was a handsome boy

رحیم پسر خوش‌سیمایی بود.

(زیبا به خاطر طرح و استحکام نه ظرافت و زنانگی) قشنگ، خوش ترکیب

a sturdy, handsome chair

یک صندلی محکم و زیبا

(نادر - به ویژه پول) هنگفت، معتنابه

a handsome sum

مبلغ گزاف

(نادر) نسبتا زیاد

a handsome inheritance

ارثیه‌ی قابل ملاحظه

پرگذشت، سخاوتمند(انه)، برازنده، ستایش انگیز

forgiving his enemies was a handsome gesture

بخشیدن دشمنانش کار بزرگ منشانه‌ای بود.

he was rewarded handsomely

پاداش سخاوتمندانه‌ای به او داده شد.

handsome is as handsome does

زیبا کسی است که کارش زیبا است.

تعریف انگلیسی

adjective
  1. pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion “a fine-looking woman” “a good-looking man” “better-looking than her sister” “very pretty but not so extraordinarily handsome"- Thackeray” “our southern women are well-favored"- Lillian Hellman”
  2. given or giving freely “was a big tipper” “the bounteous goodness of God” “bountiful compliments” “a freehanded host” “a handsome allowance” “Saturday's child is loving and giving” “a liberal backer of the arts” “a munificent gift” “her fond and openhanded grandfather”

مترادف‌ها

adjective
1. Comely, well formed, well proportioned, stately, fine looking.
2. Graceful, easy, becoming, appropriate.
3. Generous, liberal, disinterested, noble, magnanimous.
4. Ample, sufficient, plentiful, large.

واژه‌های دیگر با معنی «زيبا»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن