دیکشنری فارسی

height

UKhait UShaıt

معنی فارسی

بلندي ارتفاع منتهادرجه بحبوحه عين زمين بلند

معنی کامل و مثال‌ها

/hīt/n.

بلندی، ارتفاع، فرازی، بلندا، بلندی از سطح دریا

three meters in height

به بلندی سه متر

what is the height of Mount Damavand?

ارتفاع کوه دماوند چقدر است‌؟

the height reached by the rocket

ارتفاعی که موشک به آن رسید

(جمع) زمین‌های بلند، تپه و ماهور، ارتفاعات

the heights around the city

بلندی‌های اطراف شهر

(بلندترین جای هر چیز) قله، نوک، سر، ستیغ، تارک، اوج، بالا

we finally reached the height of the mountain

بالاخره به سر کوه رسیدیم.

he fell down from the height of the tower

او از بالای برج پایین افتاد.

at the height of fame

(مجازی) در اوج شهرت

in that century, Egyptian civilization reached its height

در آن سده تمدن مصر به بالاترین حد خود رسید.

the height of stupidity!

منتهای حماقت‌!

the height of passion

اوج شهوت

at the very height of the storm

درست در بحبوحه‌ی توفان

قد، بلند بالایی

state your weight and height

وزن و قد خود را ذکر کنید.

a man who is six feet in height

مردی که قد او شش پا است

(نجوم - میزان بلندی ستاره از افق زمین که بر مبنای نود درجه حساب می‌شود) فرازا، ارتفاع

* gain height

بالا رفتن، اوج گرفتن، ارتفاع به دست آوردن، فرازیدن

* lose height

پایین رفتن، ارتفاع از دست دادن، زیر رفتن

* take the height of

1- (نجوم) فرازای ستاره و غیره را اندازه گرفتن، فرازا سنجی کردن 2- بلندی چیزی را سنجیدن، بلندا سنجی کردن، ارتفاع سنجی‌کردن

تعریف انگلیسی

noun
  1. the vertical dimension of extension; distance from the base of something to the top “Attrubites: high, low”
  2. the highest level or degree attainable; the highest stage of development “his landscapes were deemed the acme of beauty” “the artist's gifts are at their acme” “at the height of her career” “the peak of perfection” “summer was at its peak” “...catapulted Einstein to the pinnacle of fame” “the summit of his ambition” “so many highest superlatives achieved by man” “at the top of his profession”
  3. (of a standing person) the distance from head to foot “Attrubites: tall, short, little”
  4. elevation especially above sea level or above the earth's surface “the altitude gave her a headache”

مترادف‌ها

noun
1. Elevation, altitude. See tallness.
2. Eminence, summit, apex, acme, culminating point.
3. Hill, mountain, high ground, high land, eminence.
4. Utmost degree.
5. Elevation, high point, lofty position, altitude.
6. Elevation, eminence, exaltation, dignity, grandeur, loftiness, lofty position or character.

واژه‌های دیگر با معنی «بلندي»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن