دیکشنری فارسی

immerse

USı'mə:s

معنی فارسی

فرو بردن زير اب کردن غوطه دادن غسل ارتماسي دادن گرفتار کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/im mu_rs´, i mu_rs´/vt.

(در آبگونه) فرو کردن، (کاملا) زیر آب کردن، آب پوش کردن

immerse the cotton in alcohol and then rub it on your finger

پنبه را کاملا در الکل فرو کن و سپس آن‌را روی انگشتت بمال.

before immersing the baby, test the water's temperature

پیش از قرار دادن کودک در آب دمای آن را اندازه بگیر.

غسل تعمید دادن (از طریق فرو بردن کامل شخص در آب)، غسل ارتماسی دادن

در جوف (چیزی) قرار دادن، جاسازی شدن یا کردن، جایگزین کردن یا شدن، درونگیر شدن، فرورفتن

fossils immersed in sandstone

سنگواره‌هایی که در ماسه سنگ مدفون هستند

the lower end of the cuttings should be immersed in moist sand

ته جوانه‌ها را باید در شن نمناک فرو کرد.

توجه را (کاملا) متوجه چیزی کردن، (سخت) دست به کار شدن، (در کاری) مستغرق شدن یا کردن

he immerses himself completely in his work

او خود را کاملا غرق در کار می‌کند.

she was immersed in thought

او به فکر فرو رفته بود.

ریشه و کاربرد

ریشه

From the Latin 'immersus', past participle of 'immergere' (to dip into)

مثال

  • She immersed her hands in the warm water.
  • He immersed himself in his studies.
  • They immersed themselves in the local culture.

ترکیب‌های رایج

Immerse oneself Immerse in water Immerse in a book Immerse in a project

تعریف انگلیسی

verb
  1. thrust or throw into “Immerse yourself in hot water” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody PP” “Somebody ----s something PP” “Somebody ----s PP” “They immerse the object in the water”
  2. devote (oneself) fully to “He immersed himself into his studies” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody PP” “Somebody ----s something (for: soak up)” “Somebody ----s something (for: absorb)”
  3. enclose or envelop completely, as if by swallowing “The huge waves swallowed the small boat and it sank shortly thereafter” “Verb Frames:” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
  4. cause to be immersed “The professor plunged his students into the study of the Italian text” “Cause: steep, engulf, plunge, engross, absorb, soak up” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”

مترادف‌ها

verb active
1. Dip, plunge, immerge, submerge, overwhelm, sink, douse, souse, duck.
2. Involve, engage, absorb, sink.

واژه‌های دیگر با معنی «فرو بردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن