immobilize
معنی فارسی
جمع کردن جمع اوري کردن ازرواج انداختن از حرکت بازداشتن
معنی کامل و مثالها
/im mō´bǝ līz´, i mō´-/vt.
● بیحرکت کردن، ناجنبان کردن، بیجنبش کردن، ناچمان کردن، نشیمند کردن، ایستا کردن
lack of fuel immobilized the enemy
نداشتن سوخت دشمن را از حرکت بازداشت.
our planes were immobilized by bad weather
هوای بد هواپیماهای ما را از پرواز بازداشت.
● (پزشکی - با بستن یا گچ گرفتن و غیره از حرکت عضو آسیب دیده جلوگیری کردن) ناجنبا کردن
to immobilize a broken bone
استخوان شکسته را به حالت ثابت درآوردن
● (پول یا سرمایه را) از گردش خارج کردن، نا گردان کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'im-' (in) + 'mobilis' (movable).
مثال
- The doctor immobilized the patient's broken arm.
- The police immobilized the suspect by handcuffing them.
- The security system immobilized the unauthorized intruder.
ترکیبهای رایج
Immobilize a limb Immobilize a suspect Immobilize a vehicle
تعریف انگلیسی
- hold as reserve or withdraw from circulation; of capital “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- to hold fast or prevent from moving “The child was pinned under the fallen tree” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something” “The fighter managed to immobilize his opponent”
- make defenseless “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something” “The fighter managed to immobilize his opponent”
- convert (assets) into fixed capital “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- prohibit the conversion or use of (assets) “Blocked funds” “Freeze the assets of this hostile government” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- cause to be unable to move “The sudden storm immobilized the traffic” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”