دیکشنری فارسی

infernal

UKinfəːnl USın'fə:nəl

معنی فارسی

دوزخي جهخنمي ديوخو شرير شيطان صفت بسيارزشت شنيع

معنی کامل و مثال‌ها

/in fu_r´nǝl/adj.

(اسطوره‌های یونان و روم) وابسته به جهان مردگان، وابسته به عالم اسفل

جهنمی، دوزخی

infernal fires

آتش‌های جهنمی

infernal spirits

ارواح دوزخی

شیطانی، اهریمنی، شریر، شریرانه

infernal schemes

نقشه‌های شیطانی

(عامیانه) لعنتی، ملعون

my infernal neighbor

همسایه‌ی پدرسوخته‌ی من

will you stop this infernal noise!

این سر و صدای لعنتی را خاموش می‌کنی یا نه‌!

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'infernalis', from 'infernum' meaning 'hell'.

مثال

  • The infernal heat of the desert was unbearable.
  • He described the place as an infernal dungeon.
  • The infernal noise kept me awake all night.

ترکیب‌های رایج

Infernal heat Infernal noise Infernal depths Infernal machine

تعریف انگلیسی

adjective
  1. characteristic of or resembling Hell “infernal noise” “infernal punishment” “Pertains to noun: inferno”
  2. expletives used informally as intensifiers “he's a blasted idiot” “it's a blamed shame” “a blame cold winter” “not a blessed dime” “I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I'll do any such thing” “he's a damn (or goddam or goddamned) fool” “a deuced idiot” “an infernal nuisance”
  3. extremely evil or cruel; expressive of cruelty or befitting hell “something demonic in him--something that could be cruel” “fires lit up a diabolic scene” “diabolical sorcerers under the influence of devils” “a fiendish despot” “hellish torture” “infernal instruments of war” “satanic cruelty” “unholy grimaces”
  4. of or pertaining to or characteristic of a very uncontrolled and intense fire “infernal heat” “Pertains to noun: inferno”
  5. being of the underworld “infernal regions”

مترادف‌ها

adjective
1. Hellish, Tartarean, Stygian, of hell.
2. Diabolical, devilish, demoniacal, fiendish, fiendlike, satanic, atrocious, nefarious, dark, damnable, accursed, abominable.

واژه‌های دیگر با معنی «دوزخي»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن