judicial
UKdʒuːdiʃl
USdʒu'dıʃəl
معنی فارسی
قضائي شرعي قاطع فتوي دهنده بيطرفانه قضاوت کننده
معنی کامل و مثال‌ها
/jōō dish´ǝl/adj.
● وابسته به قضات و دادگاه‌ها و نحوه‌ی کار آنها، قضایی، دادگاهی
● طبق دستور قاضی یا دادگاه
a judicial decision
حکم دادگاه، رای قضایی
● قاضی‌مانند، شایسته‌ی مقام قضاوت
● منصفانه، بی‌طرفانه، خردمندانه، ژرف‌بینانه
● وابسته به مشیت الهی، وابسته به عذاب الهی
تعریف انگلیسی
adjective
- decreed by or proceeding from a court of justice “a judicial decision”
- belonging or appropriate to the office of a judge “judicial robes” “Pertains to noun: judge”
- relating to the administration of justice or the function of a judge “judicial system” “Pertains to noun: justice (for: juridic), justice (for: juridical), justice”
- expressing careful judgment “discriminative censure” “a biography ...appreciative and yet judicial in purpose"-Tyler Dennett”
مترادف‌ها
adjective
Juridical, forensic.