دیکشنری فارسی

juxtapose

UKdʒʌkstəpouz

معنی فارسی

پيش هم گذاشتن پهلوي هم گذاشتن.

معنی کامل و مثال‌ها

/juks´tǝ pōz´,juks´tǝ pōz´/vt.

● کنار هم گذاشتن، کنار به کنار قرار دادن، پهلوی هم گذاشتن

his words are always juxtaposed in different combinations

واژه‌های او همیشه در آمیزه‌های متفاوتی با هم ترکیب می‌شوند.

the huts were closely juxtaposed

کلبه‌ها را تنگ هم ساخته بودند.

we tried to juxtapose statues to produce the best effect

سعی کردیم به منظور ایجاد تاثیر بیشتر در بیننده، مجسمه‌ها را کنار هم قرار دهیم.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'juxta' meaning 'next' + French 'poser' meaning 'to place'.

مثال

  • Black-and-white photos of slums were starkly juxtaposed with color images.
  • The exhibition juxtaposes Picasso's early drawings with some of his later works.
  • The reality of war was juxtaposed with scenes of domestic comfort.

ترکیب‌های رایج

Juxtapose with Juxtapose against Juxtapose to

تعریف انگلیسی

verb
  1. place side by side “The fauvists juxtaposed strong colors” “Somebody ----s something”

واژه‌های دیگر با معنی «پيش هم گذاشتن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن