دیکشنری فارسی

magnify

US'mægnə'faı

معنی فارسی

بزرگ کردن درشت نشان دادن اهميت دادن اغراق آميز کردن زياد ستودن

معنی کامل و مثال‌ها

/mag´nǝ fi¦´/vt., vi.

(به کمک ذره بین و غیره) بزرگ‌نما کردن، بزرگ کردن، درشت‌نما کردن

this microscope magnifies things one hundred times

این میکروسکپ چیزها را صد مرتبه بزرگ‌تر می‌نماید.

غلو کردن، مبالغه کردن، گزافه گویی کردن، لاف زدن

to magnify one's sufferings

سختی‌های خود را بزرگ‌تر از آنچه هست وانمود کردن

they teach history mainly to magnify their own country

تاریخ را بیشتر برای این درس می‌دهند که کشور خود را بزرگ کنند.

(از نظر اندازه یا اهمیت یا مقام) بزرگتر کردن، ارجمند کردن، والا کردن

...and the lord magnified him among the Jews

... و خداوند او را در میان جهودان عزت بخشید.

(قدیمی) ستودن، ستایش کردن

they magnified the art but belittled the artist

آنان هنر را می‌ستودند ولی هنرمند را تحقیر می‌کردند.

ریشه و کاربرد

ریشه

From the Latin 'magnificare' meaning 'to magnify'.

مثال

  • The microscope can magnify the sample by 100 times.
  • She needs to magnify the text on her computer to read it more easily.
  • The media often magnify the importance of minor events.

ترکیب‌های رایج

Magnify the image Magnify the importance Magnify the effect

تعریف انگلیسی

verb
  1. increase in size, volume or significance “Her terror was magnified in her mind” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  2. to enlarge beyond bounds or the truth “tended to romanticize and exaggerate this `gracious Old South' imagery” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  3. make large “blow up an image” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”

مترادف‌ها

verb active
1. Enlarge, augment, amplify, make great, increase the size of (to the eye).
2. Extol, exalt, elevate, celebrate, glorify, bless, laud, praise.
3. Exaggerate.

واژه‌های دیگر با معنی «بزرگ کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن