mumble
معنی فارسی
زير لب سخن گفتن من من کردن جويده سخن گفتن زير لب گفتن
معنی کامل و مثالها
/mum´bǝl/vt., vi.
● زیر لبی گفتن، زیرلب سخن گفتن، منمن کردن، با دهان تقریبا بسته گفتن، دندیدن
he took my hand and mumbled, "don't worry, our turn will come too"
دستم را گرفت وزیرلبی گفت: ((غصه نخور، نوبت ما هم خواهد رسید.))
stop mumbling and say what you want!
منمن نکن و بگو چه میخواهی!
● (نادر - با لثه های بی دندان) جویدن (مانند پیران)
● سخن یا صدای زیرلبی، منمن، لند
I didn't understand his mumbles
سخنان زیر لبی او را نفهمیدم.
ریشه و کاربرد
ریشه
Imitative origin, representing the sound made when speaking unclearly.
مثال
- He tends to mumble when he's nervous.
- Please speak clearly and don't mumble.
- She mumbled an apology and quickly left the room.
ترکیبهای رایج
Mumble something Mumble incoherently Mumble under one's breath Mumble a response
تعریف انگلیسی
- talk indistinctly; usually in a low voice “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE” “Sam and Sue mumble” “They mumble that there was a traffic accident”
- grind with the gums; chew without teeth and with great difficulty “the old man had no teeth left and mumbled his food” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
verb neuter
Mutter, speak inarticulately, muffle.