officer
معنی فارسی
افسر ، صاحب منصب ، عضو هيئت رئيسه ،
متصدي پاسبان و دژبان و مانند آنها
معنی کامل و مثالها
/ôf´i sǝr/n., vt.
● صاحب منصب، کارمند (معمولا کارمند ارشد - انتخابی یا انتصابی)، مصدر کار، متصدی، مامور
an officer of the immigration office
یکی از ماموران ادارهی مهاجرت
the Oil Company's senior officers
صاحب منصبان ارشد شرکت نفت
● (ارتش و شهربانی) افسر
a police officer
افسر شهربانی (پلیس)
airforce officers
افسران نیروی هوایی
● رجوع شود به: commissioned officer
● (در خطاب به افسر پلیس) سرکار
● افسر آموزش دادن یا تهیه کردن
● افسری کردن
a well-officered army
ارتشی که دارای کادر افسری خوبی است.
● فرماندهی کردن، هدایت کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
The word 'officer' comes from the Old French word 'officier', meaning 'one who holds an office or position'.
مثال
- The officer gave clear instructions to the troops.
- The police officer patrolled the streets to ensure public safety.
- The officer in charge made strategic decisions during the operation.
ترکیبهای رایج
Hold a position Ensure public safety Make strategic decisions Process paperwork Give instructions
تعریف انگلیسی
- any person in the armed services who holds a position of authority or command “an officer is responsible for the lives of his men”
- someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust “he is an officer of the court” “the club elected its officers for the coming year”
- a member of a police force “it was an accident, officer”
- a person authorized to serve in a position of authority on a vessel “he is the officer in charge of the ship's engines” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
noun
Official, functionary, magistrate.