official
معنی فارسی
رسمي اداري ساخته و آماده مجاز مامور گماشته
معنی کامل و مثالها
/ǝ fish´ǝl, ō-/adj., n.
● کارمند، صاحب منصب، پایه ور، صاحب مقام، دیوان سالار، دیوانگر، افسر (به ویژه افسر پلیس)، مامور عالی رتبه
government officials
صاحب منصبان دولت
railroad officials
کارمندان راه آهن
the country's official language
زبان رسمی کشور
● رسمی
an official request
درخواست رسمی
official ceremonies
مراسم رسمی
in his official capacity as mayor
در مقام رسمی خود به عنوان شهردار
this news is not official yet
این خبر هنوز رسمی نیست.
an official statement
اعلامیهی رسمی
● با تشریفات، طبق مراسم
an official welcome to the city
خوشامد گویی به شهر ما طبق تشریفات
● رسما اعلام شده، از پیش تعیین شده
the official date of this dictionary's publication
تاریخ اعلام شدهی نشر این فرهنگ
● (پزشکی - دارو سازی) مجاز برای کاربردهای پزشکی
● (بازیهای ورزشی) داور، رفری
basketball officials wear striped shirts
داوران بسکتبال پیراهنهای راه راه میپوشند.
● اداری، وابسته به منصب و شغل، شغلی
official responsibilities
مسئولیتهای اداری
ریشه و کاربرد
ریشه
The word 'official' comes from the Old French word 'official', meaning 'person holding office'.
مثال
- The official statement was released by the government spokesperson.
- The official language of the country is English.
- The official duties of the ambassador include representing the country abroad.
ترکیبهای رایج
Release an official statement Use official language Hold official duties Follow official regulations
تعریف انگلیسی
- a worker who holds or is invested with an office
- someone who administers the rules of a game or sport “the golfer asked for an official who could give him a ruling”
- having official authority or sanction “official permission” “an official representative”
- of or relating to an office “official privileges” “Pertains to noun: office”
- verified officially “the election returns are now official”
- conforming to set usage, procedure, or discipline “in prescribed order”
- (of a church) given official status as a national or state institution
مترادفها
I. adjective
Authoritative, by authority.
II. noun
Functionary, officer, magistrate.